- нарушение электроснабжения
- loss of supply
Русско-английский словарь по электроэнергетике. 2014.
Русско-английский словарь по электроэнергетике. 2014.
нарушение электроснабжения — Прекращение электроснабжения объекта потребителя или объекта электроэнергетики от электрической сети общего назначения или такое изменение напряжения и (или) частоты в этой сети, при которых работа указанных объектов невозможна [Специальный… … Справочник технического переводчика
нарушение электроснабжения — Прекращение электроснабжения объекта потребителя или объекта электроэнергетики от электрической сети общего назначения или такое изменение напряжения и (или) частоты в этой сети, при которых работа указанных объектов невозможна [Специальный… … Справочник технического переводчика
нарушение электроснабжения — Прекращение электроснабжения объекта потребителя или объекта электроэнергетики от электрической сети общего назначения или такое изменение напряжения и (или) частоты в этой сети, при которых работа указанных объектов невозможна [Специальный… … Справочник технического переводчика
нарушение электроснабжения — elektros tiekimo sutrikimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. loss of supply; supply failure vok. Spannungsausfall, m; Stromspeisungsausfall, m; Stromunterbrechung, f rus. нарушение электроснабжения, n pranc. panne d… … Radioelektronikos terminų žodynas
нарушение электроснабжения от электрической сети — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN mains interruption … Справочник технического переводчика
нарушение электроснабжения от электрической сети общего назначения — [Интент] Тематики электроснабжение в целом EN mains failure … Справочник технического переводчика
нарушение электроснабжения, обусловленное потребителем — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN certified interruptible demandCID … Справочник технического переводчика
внезапное нарушение электроснабжения — нарушение электроснабжения, возникающее без предварительного уведомления потребителя энергоснабжающей организацией или с уведомлением за время, недостаточное для принятия на объектах потребителей необходимых противоаварийных мер с учетом… … Справочник технического переводчика
кратковременное нарушение электроснабжения — нарушение электроснабжения на время действия систем релейной защиты и автоматики при ликвидации возникшего повреждения или выполнения необходимых переключений в электрической сети общего назначения [Специальный технический регламент «О… … Справочник технического переводчика
нарушение в питающей сети переменного тока — Любое изменение питания электрической энергией, которое может вызвать неправильные условия эксплуатации нагрузки.1) [ГОСТ 27699 88] В МЭК 62040 3 определено 10 нарушений в питающей сети: Перерыв электропитания (power outage) более 10 мс,… … Справочник технического переводчика
НАРУШЕНИЕ ПРАВИЛ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ СТРОИТЕЛЬСТВЕ, ЭКСПЛУАТАЦИИ ИЛИ РЕМОНТЕ МАГИСТРАЛЬНЫХ ТРУБОПРОВОДОВ — транспортное преступление, предусмотренное ст. 269 УК РФ и представляющее собой нарушение правил безопасности при строительстве, эксплуатации или ремонте магистральных трубопроводов, если это деяние повлекло по неосторожности причинение тяжкого… … Словарь-справочник уголовного права